Sail | Yacht

My father recently inherited a sailboat from his grandfather. The sails were stored in a garage inside a cardboard barrel and now have dark stains (rust?) on them.

We’re trying to figure out the best way to remove the stains without damaging the sails. Any ideas?